Nie potwierdziłeś jeszcze adresu e-mail

Portrait of a deceased couple. Sulawesi - Indonesia - Mid 20th century.

Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz
Numer referencyjny przedmiotu: 15308385
Portrait of a deceased couple. Sulawesi - Indonesia - Mid 20th century.

Aukcja, którą obecnie przeglądasz właśnie dobiegła końca

Pokaż aktualne aukcje

Poprawna oferta!

Utwórz darmowe konto lub zaloguj się, by przystąpić do licytacji.

Już zarejestrowany?

Nowy użytkownik?

Utwórz darmowe konto

Oczekiwanie na przedłużenie Aukcja zakończona Można licytować za Oferta kończy się za: Oferta ważna do:

Aktualna oferta € 30
Następna najniższa możliwa oferta € 35
Lokalizacja: Hiszpania
Opłata aukcyjna: 9% zwycięskiej oferty
Wysyłka do Stany Zjednoczone: € 55,00

Nie zalicytowano.

€ 30 Licytant 2994
13-01-2018 14:41:45
€ 25 Licytant 3724
12-01-2018 17:36:27
€ 20 Licytant 2994
12-01-2018 17:36:26
€ 15 Licytant 3724
11-01-2018 23:48:38
€ 10 Licytant 4746
11-01-2018 23:48:38
€ 3 Licytant 4746
11-01-2018 22:14:18
Przetłumacz na język polski
Tekst zostanie przetłumaczony przez Tłumacz Google
Powrót do oryginalnego tekstu
Przetłumaczone przez Tłumacz Google

Good condition

Tau tau figures.

Tau tau are a type of effigy made of wood or bamboo. They are particular to the Toraja ethnic group in South Sulawesi, Indonesia. The word "tau" means "man", and "tau tau" means "men" or "statue".

Tau tau are believed to have originated in the 19th century. They were once produced only for the wealthy, to reflect the status and wealth of the deceased. The tau tau are representatives of the deceased, ever-guarding the tombs and ever-protecting the living.

In the early 1900s, with the arrival of the Dutch Christian missionaries in Toraja, the production of tau tau was somewhat dampened. At the 1985 synod of Toraja Church in Palopo people debated if Protestant Toraja could have tau tau at their funerals.

Torajans believe that the dead can take their possessions with them to the after life, the effigies are usually equipped with small possessions. In 1980s, the wooden effigies became a target for grave robbers looted and possessions kept with them and sold the figures to museums. Tau tau can now be found in Jakarta, Europe and America, and were once even on display at the Smithsonian Institution in 1991. In response to this plunder of the ancestors, the Torajans hid their tau tau in various undisclosed locations. They also installed metal fences surrounding their cave graves to protect the tau tau. It is somewhat ironic that the tau tau is meant to represent the deceased protecting the living, but they now have to be protected against the living.

Traditionally, the effigies were simply carved, only to show the gender of the deceased. However, they have become more and more elaborate, actually attempting to imitate the likeness of the deceased. Nowadays, tau tau have photographic likeness to the people they represent. They are carved with wrinkles.

The types of wood used for the effigies and what they are clothed in also reflect the status and wealth of the deceased. Tau tau of the wealthy would generally be made of wood from the jackfruit tree. They are usually permanent statues that can be found standing at the entrance of tombs, which are carved out of rock faces of Toraja. Their position, in reference to the other tau tau, in the rock face would indicate the status of the deceased. The cave builders usually require payment of several buffalos that only the sufficiently wealthy can afford.[1] The less wealthy elites generally have their tau tau made from bamboo, which will be undressed at the end of the funeral, leaving only the bamboo on the ritual field. There are regional variations in the types of tau tau used, also.

These pieces represents a humble couple. Large piece of painstakingly carved wood. Dressed in authentic cloth.
These pieces are very rare to get. Hence, the exclusive character.

Measures: 21cm and 24cm

These pieces will be sent perfectly packaged and highly protected by specialized agency.

Es Lotogris  pro

Wynik za komentarze: 97.6
Wystawione opinie: 45
Członek od: 23 październik 2016
  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    very well... livraison hyper rapide!!! et hyper serieux!! ++++++
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    user-6123c61 25 listopad 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Perfecto, rapidez seriedad y muy bien embalado.
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    user-09973be 22 listopad 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Quick expedition. Everything ok! Thank you!
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    Hunter172 12 listopad 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    produit de qualité, vendeur très sérieux
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    user-033b2f3 10 listopad 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    good service and well packed - many thanks for the item .!!!
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    user-be15fb0 6 listopad 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Il pacco è andato perduto, ma mi ha immediatamente restituito quel che avevo pagato. Venditore serissimo e consigliatissimo.
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    alfredosicuro 26 wrzesień 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Very interesting item, well shipped, good communication. Hope to do more business with this seller. Thank you, Lotogris!
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    user-acf2e61 15 sierpień 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    MUY BUENA COMPRA A UN BUEN PRECIO.VENDEDOR TOTALMENTE RECOMENDABLE,HA SIDO UN PLACER.
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    user-8faaed2 11 sierpień 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    kavel dd 22-06-2018 nog niet ontvangen
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    waterrat 22 czerwiec 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Heb m self maar gerestoreerd,kwam kapot aan
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    Jeroen12 19 maj 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Very nice item.! Fast and perfect shipping. A very good seller.! Compliments..!
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    AmorFati 11 maj 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Very nice.Thank you!
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    ANARICO 7 maj 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Very correct and nice seller. My compliments.!
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    AmorFati 28 kwiecień 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    I got the statuette. OK.
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    davidluca 19 kwiecień 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Very nice seller, item as described, fast shipment!
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    HPieroni 4 kwiecień 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Very nice seller, beautiful item as described, fast shipment! Recommended!
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    HPieroni 23 marzec 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Very nice seller, beautiful item as described, fast shipment! Recommended!
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    HPieroni 23 marzec 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    The mask is fixed on a board which is attached to the frame.. The item was well packaged but there was a weak in that the mask was pushed by force or careless handling from the frame. Result tragic.
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    inderjitkumar 10 marzec 2018

    Odpowiedź sprzedawcy
    Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Excuse me, but you are expressing your opinion about the bad performance of the courier service, which I can not be responsible for. When you communicated the problem to me, I suggested that I fix the article myself if you sent it to me again. I'm still waiting for your answer. But it seems unfair to me to give a negative score for an event that I can not be responsible for.
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz
  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Envoi rapide et très bien protégé. Superbe objet. Parfait. Merci.
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    Moujik 19 luty 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    todo bien, gracias
    los ojos son de cristal y la carita muestra restos de carcoma tapado con cera.
    bonita pieza de su epoca.
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    tresmarias 30 styczeń 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Top
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    bertvan 29 styczeń 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    ottimo venditore ,consigliato
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    beep75 22 styczeń 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    okidoki
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    brickadillycircus 8 styczeń 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    Un vendedor maravilloso que regresa rápidamente con todas las respuestas que tiene. Puedo recomendarlo ........
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    thomaskling 4 styczeń 2018

  • Uwaga: część tekstu na tej stronie została przetłumaczona automatycznie.
    item verkocht als OLD REPRODUCTION en zijn gewoon een hoop zelf in elkaar gestoken spullen dat bovenop slecht geschilderd is. Volgens de verkoper mijn probleem wegens verkeerde interpretatie
    Zobacz tłumaczenie Automatycznie przetłumaczone. Wyłącz

    ilsew 27 grudzień 2017

Zobacz wszystkie 45 opinie

Dostawa

Sprzedawca wyśle przedmiot(y) w ciągu 3 dni od otrzymania potwierdzenia płatności.

Koszt wysyłki podany jedynie dla miejsc docelowych na kontynencie.
Więcej informacji

Koszt wysyłki

Stany Zjednoczone € 55,00
Austria € 24,00
Belgia € 24,00
Dania € 24,00
Francja € 24,00
Hiszpania € 12,00
Holandia € 24,00
Irlandia € 32,00
Kanada € 55,00
Luksemburg € 24,00
Niemcy € 24,00
Norwegia € 32,00
Polska € 24,00
Portugalia € 24,00
Szwajcaria € 24,00
Szwecja € 32,00
Wielka Brytania € 24,00
Włochy € 24,00
Reszta Europy € 32,00
Reszta świata € 55,00

Jeżeli wygrasz więcej niż jeden towar od tego sprzedawcy, ponosisz jedynie koszta jednej wysyłki (płacisz za przesyłkę towaru z najwyższą ceną dostawy)

Wszystkie nasze aukcje podlegają nadzorowi notarialnemu 

Opcje zapłaty

Visa Mastercard P24 Sepa_credit_transfer

Udostępnij ten towar swoim znajomym

Przepraszamy, nie możemy zaakceptować Twojej oferty

Ze względu na zaległe płatności nie możesz składać żadnych ofert na Catawiki.

Gdy Twoja płatność zostanie przetworzona, będziesz mógł od razu zacząć normalnie składać oferty. Pamiętaj: Jeśli zdecydujesz się zapłacić przelewem, przetworzenie płatności może potrwać do 2 dni roboczych. Dlatego zalecamy skorzystanie z jednej z bezpośrednich metod płatności dostępnych na naszej stronie płatności.

Zapłać teraz

X
Jeszcze nie jesteś zarejestrowany?
Dzięki utworzeniu bezpłatnego konta na Catawiki będziesz mógł licytować każdy z naszych 50 000 wyjątkowych przedmiotów wystawianych na aukcje każdego tygodnia.
lub Zaloguj się